Forum dołącz do elity ! Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

Teksty piosenek i tłumaczenia (po 1 piosence)

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum dołącz do elity ! Strona Główna -> Britney Spears
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Roberta Reverte
Administrator


Dołączył: 29 Maj 2008
Posty: 14044
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 13 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Mexico City
Płeć: Samica

PostWysłany: Wto 23:08, 15 Wrz 2009    Temat postu: Teksty piosenek i tłumaczenia (po 1 piosence)

***

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Gość






PostWysłany: Czw 12:55, 17 Wrz 2009    Temat postu:

Toxic

Baby, can't you see
I'm calling
A guy like you should wear a warning
It's dangerous
I'm falling

There's no escape
I can't wait
I need a hit
Baby, give me it
You're dangerous
I'm loving it

Too high
Can't come down
Losin' my head
Spinnin' 'round and 'round
Do you feel me now?

[refren]
With the taste of your lips
I'm on a ride
You're toxic I'm slippin' under (Ohh Ohh)
With a taste of the poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?
And I love what you do
Don't you know that you're toxic?

It's getting late
To give you up
I took a sip
From my devil's cup
Slowly, it's taking over me

Too high
Can't come down
It's in the air and it's all around
Can you feel me now?

[refren[ x3

Intoxicate me now
With your lovin' now
I think I'm ready now
(Spoken) I think I'm ready now
Intoxicate me now
With your lovin' now
I think I'm ready now



TLUMACZENIE

Toksyczny

Kotku, czy Ty nie widzisz
Wołam
Taki facet jak Ty
Powinien mieć ostrzeżenie
„To niebezpieczne”
Spadam

Nie ma ucieczki
Nie da się już schować
Potrzebuje ciosu
Kochanie, daj mi to
Jesteś niebezpieczny
Kocham to

Za wysoko
Nie potrafię zejść w dół
Tracąc głowę
Kręcę się w kółko
Czy teraz mnie czujesz?

Ref.
Ze smakiem Twoich ust pędzę
Jesteś toksyczny, wyślizguję się
Ze smakiem trującego raju
Jestem uzależniona od Ciebie
Czy nie wiesz, że jesteś toksyczny
Uwielbiam to, co robisz
Czy nie wiesz, że jesteś toksyczny

Robi się późno
Aby się z tym poddawać
Biorę łyk
Z mojego diabelskiego kielicha
Powoli
To przejmuje nade mną kontrolę

Zbyt wysoko
Nie mogę zejść w dół
To jest w powietrzu
wszędzie w około
Czy teraz mnie czujesz

Ref.
Ze smakiem Twych ust pędzę
Jesteś toksyczny, wyślizguję się
Ze smakiem trującego raju
Jestem uzależniona od Ciebie
Czy nie wiesz, że jesteś toksyczny
Uwielbiam to, co robisz
Czy nie wiesz, że jesteś toksyczny
Czy nie wiesz, że jesteś toksyczny

Smak moich ust i zabawa
Ze smakiem Twych ust pędzę
Jesteś toksyczny, wyślizguję się
Ze smakiem trującego raju
Jestem uzależniona od Ciebie
Czy nie wiesz, że jesteś toksyczny
Uwielbiam to, co robisz
Czy nie wiesz, że jesteś toksyczny
Ze smakiem Twych ust pędzę
Jesteś toksyczny, wyślizguję się
Ze smakiem trującego raju
Jestem uzależniona od Ciebie
Czy nie wiesz, że jesteś toksyczny
kocham to, co robisz
Czy nie wiesz, że jesteś toksyczny

Teraz jestem nietoksyczna
Myślę, że właśnie to kochasz
Myślę, że jestem teraz gotowa
Myślę, że jestem teraz gotowa
Teraz jestem nietoksyczna
Myślę, że właśnie to kochasz
Myślę, że jestem teraz gotowa
Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum dołącz do elity ! Strona Główna -> Britney Spears Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Soft.
Regulamin